ヨブ記 15:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ われわれの中にはしらがの人も、 年老いた人もあって、 あなたの父よりも年上だ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ われわれの中にはしらがの人も、年老いた人もあって、あなたの父よりも年上だ。

リビングバイブル

¹⁰ 中には、あなたの父親より 年輩の者だっているというのに。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ わたしたちの中には白髪の老人もあり あなたの父より年上の者もある。

聖書 口語訳

¹⁰ われわれの中にはしらがの人も、／年老いた人もあって、／あなたの父よりも年上だ。

ヨブ記 15:10 相互参照

箴言 16:31

しらがは栄えの冠である、 正しく生きることによってそれが得られる。

ヨブ記 12:20

みずから頼む者たちの言葉を奪い、 長老たちの分別を取り去り、

ヨブ記 12:12

老いた者には知恵があり、 命の長い者には悟りがある。

申命記 32:7

いにしえの日を覚え、 代々の年を思え。 あなたの父に問え、 彼はあなたに告げるであろう。 長老たちに問え、 彼らはあなたに語るであろう。

申命記 32:25

外にはつるぎ、内には恐れがあって、 若き男も若き女も、 乳のみ子も、しらがの人も滅びるであろう。